WEST PALM BEACH, Fla. — Dos agentes de la Oficina de la Cárcel del Sheriff del Condado Palm Beach, han sido arrestados por introducir drogas en la cárcel.
Los agentes Karl Kirkland y Jose Gutiérrez fueron arrestados el martes. Kirkland enfrenta cargos de introducir contrabando en la cárcel y traficar con metanfetamina, Gutiérrez enfrenta cargos de conspiración para introducir contrabando en la cárcel y posesión de mariguana.
De acuerdo con la declaración jurada de la probable causa de arresto, el resultado de la investigación de los agentes de la cárcel, reveló que los agentes ayudaban a los reos en la cárcel con contrabando.
Los investigadores fueron notificados que los reclusos en la cárcel principal estaban usando las cuentas de teléfono de otros reclusos para el lunes llamar a una mujer identificada como Isabel Rosario, sobre arreglar una entrevista con Kirkland para que pudiera "ayudar a envolver los regalos."
Una siguiente investigación reveló que el mismo recluso uso la cuenta de teléfono de otro preso para llamar una "orden de comida" de Kirkland en el mes de marzo.
De acuerdo a la declaración jurada Kirkland y Rosario accedieron a entrevistarse en el McDonald de Northlake Boulevard en Palm Beach Gardens el lunes el mismo día que Kirkland debía trabajar en la cárcel.
Los detectives conduciendo una vigilancia encubierta observaron a Kirkland manejar hasta el estacionamiento del McDonald en su Toyota Camry azul detrás del Chevrolet Tahoe plateado de Rosario, dijeron los detectives.
Los detectives dijeron que ella se bajó de su vehículo, se acerco a la ventana del lado del conductor de auto de Kirkland y le entregó un bolsa marrón "con lo que parecía tener un objeto de color rosado."
Los investigadores siguieron a Kirkland mientras el conducía hacia el sur en la Interstate 95 hacia la cárcel, condujo pasando la cárcel y se dirigió hacia una estación de gasolina en la esquina de Military Trail y Gun Club Road. Los investigadores dijeron que se detuvo cerca de la bomba de gasolina, volviendo de nuevo a la cárcel.
Los detectives regresaron a la estación de gasolina y localizaron la bolsa dentro de un latón de basura. Según la declaración de causa probable, dentro de la bolsa había "correspondencia, cigarrillos sueltos y una bolsa transparente clara que contenía 31 gramos" de metanfetamina.
Kirkland fue detenido cuando llegó al trabajo.
Una declaración de probable causa para Gutiérrez alega que recibió una entrega de alimentos en la cárcel. Dentro de una caja de pizza Domino y dos sándwiches Domino habían dos bolsas plásticas que contenían mariguana.
Durante una entrevista con los detectives Gutiérrez le dijo a los detectives que él no había ordenado la comida y que no tenía conocimiento de la entrega, pero que su esposa algunas veces le enviaba comida. Sin embargo cuando los detectives llamaron a la esposa de Gutiérrez y le preguntaron si ella había ordenado alguna comida para su esposo ella dijo que "nunca había ordenado comida para él."
De acuerdo con la declaración Gutiérrez le dijo a los detectives que alguien debió haber usado su nombre porque él no introducía drogas en la cárcel.
Kirkland compareció ante la corte el miércoles para una fianza que fue fijada en $165,000.
"Creo que esto implica una amenaza significativa para la comunidad en general y basado en el rol como autoridad y en el rol de proteger a los miembros de la cárcel del Condado Palm Beach y el hecho de que fueron escogidos para introducir drogas en la cárcel creo que es completamente atroz," dijo Diva O´Bryan asistente del fiscal estatal al juez.
El abogado de la defensa de Kirkland, Paul Walsh, le dijo al juez que su cliente sirvió 20 años en el cuerpo de Intantes de Marina y ha estado empleado en la Oficina del Sheriff del Condado Palm Beach, durante seis años.
El juez le impuso una fianza a Kirkland de $165,000 y si es liberado Kirkland debe permanecer en arresto domiciliario.
La fianza para Gutiérrez es de $11,000.
"La Oficina del Sheriff del Condado Palm Beach mantiene a sus empleados en un alto estándar y nunca olvidan sus funciones de preservar la confianza del público," dijo Teri Barbera vocero del Sheriff en un comunicado. "Desafortunadamente, algunas veces un empleado comete una decisión errónea que lleva a una conducta impropia."
Ambos agentes han sido puestos en licencia administrativa con sueldo.
Artículo traducido por nuestros socios de La Guia News.
